Skip to main content
Autorità federali svizzere

Guida al menu “Dati geografici chiave - Risultato”

In generale

La tabella dei risultati mostra ....

Area in ettari (AREA_HA)

L'unità di superficie per le unità amministrative è l'ettaro. Le aree sono arrotondate all'ettaro, in modo che la somma delle aree dei comuni corrisponda all'area dei Distretti e dei Cantoni a cui appartengono. Le superfici dei Comuni e dei Distretti non comprendono le superfici incluse nelle parti cantonali dei laghi di dimensioni superiori a 5 km2. Le aree cantonali includono le aree dei laghi.

Coordinate minime e massime (E_MIN, E_MAX, N_MIN, N_MAX)

  • E_MIN: Coordinata minima Est del territorio (m) secondo LV95
  • N_MIN: coordinata minima Nord del territorio (m) secondo LV95
  • E_MAX: coordinata Est massima del territorio (m) secondo LV95
  • N_MAX: Coordinata Nord massima del territorio (m) secondo LV95

Coordinate centrali (E_CNTR, N_CNTR)

Per i Comuni, la coordinata centrale corrisponde alla coordinata del centro socio-economico principale del Comune. Questa coordinata è arrotondata a 100 m. Per le altre unità territoriali, si tratta del centroide geometrico, arrotondato a 100 m (in tutti i casi all'interno del poligono).

  • E_CNTR: coordinata ettometrica est della coordinata centrale secondo LV95.
  • N_CNTR : coordinata ettometrica nord della coordinata centrale secondo LV95.

Dati sull'altitudine (Z_MIN, Z_MAX, Z_AVG, Z_MED, Z_CNTR)

Tutti i valori riguardanti l’altitudine sono calcolati sulla base del modello digitale swissALTI3D dell'Ufficio federale di topografia - swisstopo e sono espressi in metri sul livello del mare.

  • Z_MIN: altitudine minima del territorio
  • Z_MAX: altitudine massima del territorio
  • Z_AVG: altitudine media del territorio
  • Z_MED: altitudine mediana del territorio
  • Z_CNTR: Altitudine della coordinata centrale del Comune

Nuova ricerca - Adatta ricerca

Se il risultato non corrisponde alle aspettative, si può avviare una nuova ricerca con il pulsante “Nuova ricerca” oppure modificare la ricerca attuale con “Adatta ricerca”.

Download

Cliccando sul pulsante “...”, la lista completa può essere esportata nel formato indicato. È sempre ripresa la lista completa in base alle opzioni selezionate.